英国边境管理局拒绝停止对怀孕的被美高梅使用武力的呼吁



  • 2019-11-16
  • 来源:美高梅-2019首页Welcome√

根据“卫报”看到的一份内部政府文件,英国边境管理局拒绝了监狱检查员的呼吁,要求停止对试图从英国移走的孕妇和儿童使用武力。

该文件包含UKBA对女王陛下监狱监察机构在盖特威克机场附近的Cedars政府新的儿童拘留所提出的改进建议的回应。

检查专员表示,永远不应该使用武力去除孕妇或儿童,但UKBA在此建议中写下了“拒绝”,并表示如果不删除,移民可能会延迟,导致家庭加强与英国的联系。

他们补充说,儿童也不能排除身体干预,“正在考虑采用新的儿童技术”。

HMIP报告对Cedars赞不绝口,称其为“一种特殊设施[有许多实践,应该在其他拘留领域复制”。 然而,也有批评,特别是关于对孕妇和儿童的武力。 检查人员强调了一个特殊的事件,当一名孕妇抵抗她施加给她的“实力”时,她的轮椅倾斜并且G4S的双脚握住她的脚。

然而,检查人员补充说,该女方的丈夫在计划搬迁前一天晚上一直处于破坏性状态,他一直推着踢门并造成一些损害。 检查专员发现,截至检查时,已在拘留设施中的39个家庭中有6个使用过武力。

“卫报”已经从轮椅上的孕妇那里获得了一份17页的手写投诉,内容涉及她在搬迁前和搬运期间的治疗情况。 在她,她的丈夫和年幼的儿子被迫乘坐飞机之后,她无法提出申诉,但在返回她的祖国后设法寄出了这封信。

信中说:“G4S的女人压了我的肚子。我痛苦地哭了。我说:'你伤了我的肚子,你伤了我的孩子'她拒绝停止。他们开始把我从轮椅拖到地板上我正在抵抗。他们就像动物一样。我被拖过走廊,像狗一样被拖着。“

这名妇女声称有三四个穿着头盔的G4S男子,拿着防暴盾牌,“就像我的丈夫是恐怖分子一样”跳上了她的丈夫,而且他也像狗一样被对待。 她说事件发生后她的身体被瘀伤所覆盖。

G4S说:“在这次事件中,我们的工作人员担心这名妇女可能会造成自我伤害。” “卫报”还了解到另一起事件,一名孕妇在即将上架前不久在机场流产。 据了解,虽然她在Cedars逗留期间与丈夫分开,但并没有对她使用武力,这给她带来了极大的痛苦。 据了解,两名孕妇均报告说她们在被移除前几小时就已经出血了。 对于坐在轮椅上的女性,一名独立医生警告说,在出血时将女性放在飞机上没有充分监测可能会导致早产和膜破裂。

在2011年9月Cedars开业后六个多月的检查后,HMIP提出了27项改进建议。去年12月21日,UKBA响应文件(称为服务改进计划)获得了部长级支持。

UKBA拒绝了其中的四项建议。 当袭击得到医疗证据支持时,官员拒绝推迟遣返被指控袭击的被美高梅。 他们说,在被美高梅被驱逐出境后,可以调查投诉。

在实践中,这种调查可能极难进行,因为一些被美高梅在返回家园时被逮捕和拘留。 其他人进入地下,无法与英国保持电话或电子邮件联系。

医疗司法,一个支持移民拘留人员并调查那里的健康虐待的慈善机构,正在对孕妇被美高梅的治疗进行研究。

其协调员Emma Mlotshwa说:“UKBA已经批准了针对儿童,孕妇及其未出生婴儿的暴力行为。虽然他们将这种虐待外包给他们的私人承包商G4S和Reliance,但英国保险协会最终要对此负责......”

难民儿童联合会表示:“尽管监狱监察局提出了严重关切,但我们感到震惊的是,边境管理局在将儿童和孕妇从英国移走时继续对儿童和孕妇使用武力。

“很明显,目前的保障措施不起作用。我们的成员收到了令人不安的报告,称G4S和Reliance工作人员在家庭返回过程中使用武力对付父母和子女。边境管理局未能如此努力制定一项关于对儿童使用武力的公布政策,尽管这一新的拘留设施已在一年多前开放。“

HMIP发言人表示:“如果建议不被接受且事实没有改变,我们将重复检查,直到取得进展。我们已经明确表示,我们认为,即使最低限度的武力也可以迅速升级,因此,不应该使用武力来对抗弱势群体以获得遵守,而只是为了防止伤害。“

UKBA发言人说:“我们和法院认定一个家庭并不真正需要庇护,我们希望他们能够自愿返回家园。我们尽一切可能帮助他们回家,包括一旦他们回到自己的国家就提供援助。

如果一个家庭拒绝接受这种支持,我们的最后手段就是强制退货。 我们致力于以尊严和尊重的态度对待我们所有人,并且我们会就每个案例向我们的独立家庭回归小组提供建议。“




    • 娱乐排行